Les Admins.
Messages : 855
Date d'inscription : 15/07/2009
 |  Sujet: La terre est-elle ronde ? Ven 17 Juil - 14:32 | |
| La terre est-elle ronde ?
Shaykh Abdul-Aziz Ibn Baz
Introduction : La lettre suivante est arrivée (à l'émission) du Kenya, envoyée par notre frère, l'étudiant, Ibrahim Muhammad Al-Awwal.
Le frère dit : « J'ai écouté le programme Nurun 'alad-Darb (une Lumière sur le Chemin) et j'en ai énormément profité. Donc, j'ai voulu vous envoyer ces questions parce que leurs sujets me rendent très perplexes. La première est : La terre est-elle ronde ou plate ? »
Shaikh : D’après les gens de science (les savants de l’islam) la terre est ronde, en effet Ibn Hazim et un groupe d'autres savants ont mentionné qu'il y a un consensus (accord unanime, Ijma') parmi les gens de science qu'elle est ronde. Cela signifie que tout est relié ensemble, faisant de la forme de la planète entière une boule. Cependant, Allah a aplani la surface pour nous et Il y a placé des montagnes fermes et y a placé les animaux et les mers comme une miséricorde pour nous. Pour cette raison, Allah a dit : « et (ne regardent-ils pas) la terre comment elle est nivelée (Sutihat) ? » [Al-Ghashiya ]
Donc, la Terre a été aplanie pour nous en ce qui concerne sa surface, pour que les gens puissent y vivre et pour que les gens puissent y être à l'aise. Le fait qu'elle soit ronde n'empêche pas sa surface d’être plate. Ceci parce que quelque chose qui est rond et très grand, s'il est aplani (sa surface), alors sa surface deviendra très vaste ou large (c'est-à-dire d’apparence plate). Oui. »
Article tiré du site assalafi.com
Source : Programme radio Nurun 'alad-Darb
Traduit par les salafis de l’Est | |
|
Les Admins.
Messages : 855
Date d'inscription : 15/07/2009
| | Sujet: Re: La terre est-elle ronde ? Ven 17 Juil - 14:33 | |
| هل الأرض كروية أم سطحية؟
:المقدم
الرسالة التالية وصلت إلى البرنامج من كينيا باعثها
أخونا الطالب إبراهيم محمد أول أخونا يقول سمعت برنامج نور على الدرب
فاستفدت منه كثيرا، وأردت أن أبعث إليكم بهذه الأسئلة لأن مواضيعها حيرتني
كثيرا. السؤال الأول: هل الأرض كروية أم سطحية؟.
:الشيخ
الأرض كروية عند أهل العلم فقد حكى ابن حازم وجماعة
آخرون إجماع أهل العلم على أنها كروية يعني أنها منضمة بعضها إلى بعض
مضرمحه كالكرة لكن الله بسط أعلاها لنا وجعل فيها الجبال الرواسي وجعل
فيها الحيوان والبحار رحمة بنا ولهذا قال ( وإلى الأرض كيف سطحت ) فهي
مسطوحة الظاهر لنا ليعيش عليها الناس ويطمئن عليها الناس. وكونها كروية لا
يمنع تسطيح ظاهرها. لأن الشيء الكبير العظيم إذا سطح صار له ظهر واسع. نعم
Voici le lien audio à ce sujet : http://www.binbaz.org.sa/RecDisplay...407-0300007.htm
Cheikh Ibn baz(RAHIMOULLAH TA3LA) a même fait un rad (une réplique) à tous ceux qui mentaient
sur lui et qui lui faisait dire ce qu'il n'a pas dit.
En complément pour les arabophones :
الرد على ما نشرته مجلة المصور من الافتراء والتقول على الشيخ ابن باز
Traduction :
[b]La Question vient d'un étudiant Kenyan Ibrahim Mohamed :
Est-ce que la terre est ronde ou plate ??
- Réponse :
La terre est ronde chez les gens de science.
Ibnou Hazm et d'autres ulémas ont dit que la terre est ronde .... mais
Allah Subhanahu wa Ta'aala a aplati sa surface afin que nous puissions
nous déplacer et y vivre.
Sa rondeur n'empêche pas l'aplatissement de son dos ou sa surface. | |
|
